第九章纽约行(二)飙车-《柯南之表哥》
第(3/3)页
刚才受到惊吓的小兰听见新一不但没道歉安慰自己还这样说话,顿时化身暴龙对新一吼道:“谁说没什么大不了的?很危险的,知不知道。”说着又转头把矛头对向了山本拓,“还有,表哥你为什么要跟他们一起胡闹!”
对于小兰责问新一和山本拓还能说什么,只能报以呵呵以示接受,同时两双不善的眼神落在了有希子的身上。
有希子似乎什么也没有察觉到,停下车笑嘻嘻道:“呼………刚好一个小时前抵达。你们看!我们不是平安顺利的到达了吗?”她的话音刚落,后面警笛响起,一辆警车停靠在她的车后。有希子有些沮丧地道:“看来好像不是些么回事………”
一个美国警察从警车中出来,手里拿着警棍晃晃悠悠的来到驾驶车窗旁,对里面的有希子用说道:“请把证据和录音合成给我看一下(本来这里想学青山老爷子一样装一下逼,拽上几句英文,然后下面写翻译,这样还能凑字数。不过打英文太烦,所以以后外文除非剧情需要我就直接用译文了)”
“ok,ok”有希子干笑着去哪了自己的证件。
一边接过证件一边那个美国警察说道:“你的时速超过了240公里,难道是想学紧急追捕令里的男主角吗?(原文这里竟然是40公里,我差点没笑喷这也算超速?)”
“因为我们赶时间,所以……”有希子只能尴尬的解释道。
那个警察拿着证件看了看,说道:“你看起来好像很眼熟……”
“啊,那是因为……”有希子想要解释着,不过这是一个声音响了起来。
“你可能是在某个世界中见过他吧……他是自己人……”一个胖胖的人走了过来(话说是不是貌似柯南里面那些长官基本上都是胖胖的)。
“长官!?”看清楚来人那名警察惊讶的叫到。
第(3/3)页